Aktivisten Rennen, um Whaler zu jagen

Japanische Walfänger werden voraussichtlich mit den Umweltschützern in der Antarktis in den nächsten zwei Monaten zusammenstoßen, da einzelne Flotten nach Süden vorbereitet sind, um sich gegenseitig in einigen der feindlichsten Meeren der Welt zu konfrontieren. Gestern hat das japanische Regierungsinstitut für Cetacean Research (ICR), das für die diesjährige Jagd auf 950 Wale bezahlt wird, fünf Schiffe nun auf dem Weg zur Antarktis.

Greenpeace International und die Sea Shepherd Conservation Society sagten, dass sie beide zwei Schiffe schickten, die mit Hubschraubern und Schlauchbooten ausgestattet waren und von mehr als 100 Freiwilligen besetzt wurden.

Die Pro-und Anti-Walfänger letzte Nacht gehandelt Beleidigungen und appellierte für die Unterstützung der Länder, die sie hofften, würde ihre Ansichten über Walfang zurück.

Greenpeace und Sea Shepherd sind Öko-Terroristen. Sie handeln illegal und gefährlich. Wir sind sehr besorgt darüber, dass sie immer mehr verzweifelte Taktiken nutzen werden, sagte Glenn Inwood, Sprecher der ICR aus Neuseeland. Sea Shepherd hat gesagt, dass sie bereit sind, uns zu rammen und wir fürchten, dass sie das Leben unserer Besatzungen und Wissenschaftler gefährden werden. Wir werden alles nehmen, was wir können.

Paul Watson, der Sea Shepherd Conservation Society, deren in Kalifornien ansässige Organisation in den vergangenen 25 Jahren mindestens 10 Walfang-, Versiegelungs- und andere Schiffe versenkt hat, sagte, dass seine Boote den japanischen Walfängern begegnen würden.

Ich denke, die Dinge werden in diesem Jahr viel heißer sein. Unser Ziel ist es, uns den Schaden zu schützen, um die Wale zu schützen. Wir erkennen [die japanische Flotte] als kriminelle Operation und kriminelle Operationen werden durch aggressive Intervention behandelt. Dies ist ein klarer Fall der berechtigten Intervention gegen eine kriminelle Operation, sagte Herr Watson in Melbourne, Australien.

Schnellere Boote

Greenpeace International sagte gestern, dass es seine schnellsten Boote schicken würde, um zu versuchen, die Walfänger zu stoppen. Die körperliche Konfrontation geht gegen unser Kernprinzip der Gewaltlosigkeit, sagte Sara Holden von Greenpeace in Amsterdam.

Im vergangenen Jahr, in außergewöhnlichen Szenen im Südlichen Ozean, beschuldigten die Japaner beide Umweltgruppen der illegalen Taktik nach mehreren Vorfällen, als das Walfischmutterschiff, das Nisshin Maru, in Kollision mit den Schützen der Naturschützer war. Die Japaner überholen ihre Gegner und töteten mehr als 900 Wale für Forschungszwecke.

Sea Shepherd hat seitdem ein viel schnelleres ehemaliges US-Küstenwache-Schiff gekauft, mit dem Codenamen der Leviathan. Diesmal, mit dem neuen Schiff, können sie uns nicht verlieren. Wenn sie uns nicht abschütteln können, bin ich ziemlich zuversichtlich, dass wir sie aufhalten können. Wenn sie gegen uns gewalttätig sind, nehme ich an, dass es sehr körperlich werden könnte. Wir sind bereit, einen internationalen Vorfall zu veranlassen, Herr Watson sagte letzte Woche, als er bereit war, für den Ross Ice Shelf zu gehen.

Von Melbourne, Australien, gestern, sagte er: Unser Leviathan ist auf See und auf dem Weg nach Süden zur Küste der Antarktis. Es sieht so aus, als ob wir in der Lage sein werden, die japanische Walfangflotte im Antarktischen Whale Sanctuary während der letzten Dezemberwoche zu konfrontieren.

Aber Greenpeace und Sea Shepherd werden nicht erwartet, um einander zu helfen. Obwohl Herr Watson Greenpeace mitbegründet hat, haben die Organisationen seit vielen Jahren kaum zu sprechen und entwickeln unterschiedliche Philosophien über direktes Handeln und Protest. Herr Watson hat Greenpeace beschuldigt, die Avon-Damen der Umweltbewegung zu sein. Greenpeace, der nicht daran interessiert ist, seine große Mitgliedschaft zu stören, versucht, sich von seinem konfrontierten Mitbegründer zu distanzieren.

Vieles wird in diesem Jahr auf dem Spiel stehen, denn Japan, das die IWC auf seiner jährlichen Sitzung im Juni übernahm, will das 20-jährige Moratorium für den kommerziellen Walfang umstürzen und die Jagd auf Buckelwale im nächsten Jahr fortsetzen.

Gestern hat das Institut für Wälderforschung angedeutet, dass die japanische Regierung in Konfrontationen eingreifen könnte. An diesem Punkt wollen wir nicht sagen was wir vorhaben wollen. Aber wir sind sehr enttäuscht, dass einige Länder, insbesondere Australien, Sea Shepherd moralische Unterstützung geben, sagte Herr Inwood.

Japan betrachtet den Walfang mit einer Frage der nationalen Politik und Souveränität, während Australien der Jagd im australischen Antarktischen Territorium und dem international anerkannten Antarktischen Heiligtum widerspricht. Die japanische Flotte ist vermutlich in der Nähe von Neuseeland und sollte bereit sein, die Jagd in zwei Wochen zu beginnen.

Aber es ist ein großer Ozean … und es ist ganz möglich, dass wir sie einfach nicht finden werden. Es braucht eine große Glückslosigkeit, sagte Sara Holden.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *